NAMI-GC Logo Chicago's Voice on Mental Illness Skyline photo
The Alliance for the Mentally Ill of Greater Chicago
1536 West Chicago Avenue, Chicago, IL 60622
www.namigc.org    (312) 563-0445    Fax (312) 563-0467
 
News Events Classes About Us Contact Us En Espanol Site Map
Search For:  
 
 
Home
 
Fact Sheets
 
Education Programs
Education Home
Family-to-Family
Family-to-Family
     (Spanish)
Pathways in Living
Public
 
Support Groups
 
Crisis
 
Programs and Services
 
NAMI Chicago College Outreach Program
 
El Curso Educativo de Familia-A-Familia
Este es un curso de 6 semanas diseñado para los miembros de la familia de individuos con desórdenes serios y persistentes del cerebro (enfermedad mental). Recopilado y escrito por Joyce Burland, Ph.D., de Vermont, un miembro de la familia y psicóloga clínica, el curriculo se enfoca en la esquizofrenia, el desorden bipolar, la depresión severa, OCD, el disorder de ansiedad, el trastorno limite de la personalidad, y co-ocurrencia de adicción. El énfasis es en el tratamiento clinico de estas enfermedades y enseñales los conocimientos y habilidades que los miembros de la familia necesitan cuando se enfrentan con los problemas de las
enfermedades mentales.

Las clases de Educación de Familia-a-Familia con enseñadas por miembros voluntaries capacitados de la familia de NAMI en grupos co-liderazgo. No hay ningún costo por participar en este curso.

Comuniquese con Abra Kinkopf al (312) 563-0445 para agregar su nombre a la lista de las próxima clases.

LO QUE EL CURSO OFRECE
Información acera de la enfermedad del cerebro y sutratamiento:

  • Información actual acerca de la esquizofrenia, la depresión severa, el desorden bipolar, el trastorno limite de la personalidad, el disorder del pánico, el desordern obligatorio obsesivo (OCD), co-ocurriendo desórdenes adictivos.
  • Información actual acerca de los medicamentos, efectos secundarios y problemas con la conformidad de la medicacion. Discusión de las bases biológicas de los desórdenes del cerebro (enferemedades mentales) y las opciones del tratamiento para ayudar a la recuperación.

Habilidades que hacen frente:
  • El lograr empatía comprendiendo lo que una persona con un desorden serio del cerebro (enfermedad mental) experimenta.
  • Resolución de problemas, técnicas de comunicación, y manejo de períodos de la crisis y las recaidas.
  • Atender al cuidador (caregiver), enfrentar las preoccupaciones, el estrés y la sobrecarga.

Defensa:
  • Orientación para localizer el apoyo y servicios apropiados dentro de la comunidad.
  • Expresar la preocupación por que haya polizar apropiadas estatales y federales que trabajen para mejorar los servicios para la salud mental.

El Programa Educativo De Familia-A-Familia se ofrece sin costo alguno por NAMI del área metropolitana de Chicago cómo un servicio para los familiars de personas con enfermedad mental.

La missión de NAMI del área metropolitana de Chicago es para proveer y mejorar la calidad de vida para las personas de la área de Chicago que sufren de algún enfermedad mental.

Por favor unase a nosotros en este esfuerzo!

Para más información per EL CURSO EDUCATIVO DE FAMILIA-A-FAMILIA, llame al (312) 563-0445. Pregunta por Abra Kinkopf.

Si usted es un miembro de la familia de NAMI y le gustaria tomar el entrenamiento para ser un educador de Familia-AFamilia, usted debe registrarse para la sesión de capacitación de fin de semana. Los miembros de la familia NAMI que tomen el entrenamiento también deben comprometerse a enseñar el curso de 6 semanas-o facilitar en grupo de apoyo-dentro de un año de la fecha en que termino su entramiento.

Para información adicional acerca de la instrucción del fin de semana de EDUCADOR DE FAMILIA-A-FAMILIA para educadores y facilitadores miembros de la familia, favor de ponerse en contacto con Abra Kinkopf al (312) 563-0445.